It could be that your orthotic is squeaking because it is rubbing against the upper of the shoe.
Locate the area of the shoe where the squeak is coming from. Lift the orthotic and sprinkle baby powder or baking soda inside this area. Leave the powder inside and insert the orthotic back into the shoe. Let the shoe set overnight.